現在、ミシュラン３つ星を獲得しているシェフ、グラント・アケッツ氏。（私の中で一番のスターシェフですね）
ある日、舌の扁平上皮癌のステージ４であると診断された。腫瘍を切除しなければ命を落とすという。シェフである限りは舌の大切な味覚部位を損なうことはできない。切除せずに信念で奇跡の回復を見せ、さらに躍進する怒涛の厨房ライフストーリー。成功の陰に、どれだけの試練を耐え忍んできたか教訓ともなる一冊。英語版ですが、キュリナリーに興味のある方にぜひオススメします。
彼のシカゴにあるレストラン、Alineaで評判のデザートは、世界にひとつの技能作品であり、顧客はまるでシアター（マジック）を鑑賞に来ているかのようです。
Travel BookさんのAlineaについて、こちらの記事を参考にされると良いですね！
"One of America's great chefs" (Vogue) shares how his drive to cook immaculate food won him international renown-and fueled his miraculous triumph over tongue cancer.
In 2007, chef Grant Achatz seemingly had it made. He had been named one of the best new chefs in America by Food & Wine in 2002, received the James Beard Foundation Rising Star Chef of the Year Award in 2003, and in 2005 he and Nick Kokonas opened the conceptually radical restaurant Alinea, which was named Best Restaurant in America by Gourmet magazine. Then, positioned firmly in the world's culinary spotlight, Achatz was diagnosed with stage IV squamous cell carcinoma-tongue cancer.
The prognosis was grim, and doctors agreed the only course of action was to remove the cancerous tissue, which included his entire tongue. Desperate to preserve his quality of life, Grant undertook an alternative treatment of aggressive chemotherapy and radiation. But the choice came at a cost. Skin peeled from the inside of Grant's mouth and throat, he rapidly lost weight, and most alarmingly, he lost his sense of taste. Tapping into the discipline, passion, and focus of being a chef, Grant rarely missed a day of work. He trained his chefs to mimic his palate and learned how to cook with his other senses. As Kokonas was able to attest: The food was never better. Five months later, Grant was declared cancer-free, and just a few months following, he received the James Beard Foundation Outstanding Chef in America Award.
Life, on the Line tells the story of a culinary trailblazer's love affair with cooking, but it is also a book about survival, about nurturing creativity, and about profound friendship. Already much- anticipated by followers of progressive cuisine, Grant and Nick's gripping narrative is filled with stories from the world's most renowned kitchens-The French Laundry, Charlie Trotter's, el Bulli- and sure to expand the audience that made Alinea the number-one selling restaurant cookbook in America last year.
（Amazon紹介文より）
